🈸 คำคมภาษาจีนขยัน
🍜 สเตตัสสุภาษิตจีนสั้นๆ สเตตัสภาษาจีนความหมายดีๆ จากแฟนเพจ ถูกใจไหม?
- 今天很好，我喜欢今天。
วันนี้ดีมากๆ ฉันชอบวันนี้ - 我永远都改不掉，一不开心就不说话。
ฉันไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ ถ้าไม่สบายใจก็จะไม่พูด - 累了，难过了，只有蹲下来，自己给自己一个拥抱。
เหนื่อยนัก เศร้านัก ก็แค่นั่งลงแล้วก็กอดตัวเอง - 你是我生命的一部分
(Nǐ shì wǒ shēngmìng de yībùfèn)
(หนี่ ชื่อ ว๋อ เชิ้งมิ้ง เตอ หยี่ ปู้ เฟิน)
= คุณคือส่วนหนึ่งในชีวิตฉัน - 人生最幸福的三件事，有人信你，有人陪你，有人等你。
ชีวิตคนเราสามอย่างที่มีความสุขที่สุดคือ มีคนเชื่อคุณ มีคนอยู่เป็นเพื่อนคุณ มีคนรอคุณ - อย่าไปเอาคนไร้นํ้าใจ เป็นมิตรเรา💛💯
不要让不友好的人对我们当友好。 - 你相不相信没有好好道别的两个人，终究会重峰。
คุณเชื่อหรือเปล่าว่าคนที่ไม่ได้บอกลากันดีจะกลับมาพบกันใหม่อีก - 我只要擦干眼泪，自己一个人走。
ฉันก็แค่ต้องเช็ดน้ำตา แล้วเดินต่อไปคนเดียว - 你想要的一切都有可能实现
.
.
ทุกสิ่งที่เธอหวังมีโอกาสเป็นจริง 💪🏻 - 因为是你，所以我骗了自己无数次。
เพราะเป็นคุณ ฉันโกหกตัวเองนับครั้งไม่ถ้วน - 希望你可以嫁给自己喜欢的人。
ฉันหวังว่าคุณจะแต่งงานกับคนที่ตัวเองชอบ - 很人用笑隐藏了自己内心的悲伤。
หลายคนซ่อนความเสียใจของตัวเองด้วยการยิ้ม - 别忘了我
bié wàng le wǒ
เปี๋ย ว่าง เลอะ หว่อ
อย่าลืมฉันนะ🙂 - 人生的路，不管是难走的，还是容易走的，都不会有人替你走。
ทางเดินของคนเรา ไม่ว่าจะยากหรือง่ายก็ไม่สามารถให้คนอื่นมาเดินแทนได้ - 你的意见我真不在乎
nǐ de yìjiàn wǒ zhēn búzàihu
ความเห็นของคุณฉันไม่สนใจจริงๆ
意见(ความคิดเห็น) 不在乎(ไม่สนใจ)
🕦 แคปชั่นภาษาจีนความหมายดีๆ แคปชั่นภาษาจีนความหมายดีๆ แชร์ได้ไม่ต้องเขิน
- อย่าไปเก็บความชอกชํ้า มาชํ้าใจ🔜❤️
不要让自己受到伤害 - 出现在别人的生命里，要像个礼物。
ปรากฏในชีวิตของผู้อื่นต้องเหมือนเช่นของขวัญ - 睡不着时你喜欢干什么？
ตอนนอนไม่หลับคุณชอบทำอะไร? - 很多时间我们能依靠的只有自己。
หลายครั้งที่เราสามารถพึ่งพาได้ก็มีแค่ตนเอง - 许多东西就像风一般，虽然摸不着，但是却能感受到。
ของบางอย่างก็เหมือนกับลม, ถึงจะจับต้องไม่ได้, แต่สัมผัสถึง - 一个人其实也很好；不过是寂寞时没人拥抱。
คนเดียวที่จริงก็ดีอยู่แล้ว แต่เวลาโดดเดี่ยวก็จะไม่มีใครกอด - 我比较喜欢现在的自己,不太想回到过去。
ฉันค่อนข้างที่จะชอบตัวเองในตอนนี้ แล้วก็ไม่ค่อยอยากย้อนกลับไป - 月亮不睡，我不睡
太阳起了，我不起
พระจันทร์ไม่นอน ฉันก็ไม่นอน
พระอาทิตย์ขึ้นแล้ว แต่ฉันยังไม่ลุกขึ้น - 其实在你伤心的时候，有自己安慰自己就足够了🤍
ที่จริงในตอนที่เรารู้สึกเสียใจ แค่คอยปลอบตัวเองมันก็เพียงพอแล้ว
— 安慰 ān wèi ปลอบใจ
— 伤心 shāng xīn เสียใจ
🌁 สเตตัสภาษาจีนความหมายดีๆ แคปชั่นภาษาจีนความหมายดีๆ ฮิตติดเทรนด์
- 要努力，但是不要着急，凡事都应该有过程。
ต้องขยันพยายาม แต่ไม่ต้องรีบร้อน เพราะทุกเรื่องควรมีขั้นตอน - 生活本不苦
苦的是我们欲望过多
人心本无累
累的是放不下的太多
ชีวิตแรกเริ่มไม่ทุกข์
ที่ทุกข์เพราะพวกเราต้องการมากไป
จิตมนุษย์แรกเริ่มไร้เหนื่อย
ที่เหนื่อยเพราะมีสิ่งที่วางไม่ลงมากเกิน. - 曾经的我真的很爱很爱你，但那只是曾经。
ฉันเคยรักเธอมากๆมาก่อน แต่นั้นเป็นแค่เมื่อก่อน - 我承诺我会很认真的爱你🥰
wǒ chéngnuò wǒ huì hěn rènzhēn de ài nǐ.
สัญญาว่าจะตั้งใจรักอย่างดี
🙌🏻认真 rènzhēn ตั้งใจ
🙌🏻承诺 chéngnuò สัญญา - 你应该很孤独吧，一个人住在我的心里，没有邻居。
เธอต้องเหงามากๆแน่เลยใช่ป้ะ
อยู่คนเดียวในใจฉัน ไม่มีเพื่อนบ้าน - 我就站在这不动，谁走向我 我就爱谁。
ฉันจะยืนอยู่ตรงนี้ไม่ขยับไปไหน ใครที่เข้ามาหาฉัน ฉันก็รักคนนั้น - 很难过吧 努力了那么久的东西 别人一下子就得到了。
มันน่าเศร้ามาก ที่พยายามเพื่อสิ่งๆหนึ่งมาตั้งนาน แต่แปปเดียวคนอื่นก็ได้มันไป
👎 คำคมภาษาจีนขยัน
- 下雨的时候，我会为你撑伞
Xià yǔ de shíhòu, wǒ huì wèi nǐ chēng sǎn
ฉันจะถือร่มไว้ให้คุณเมื่อฝนตก
下雨 Xià yǔ ฝนตก - 只要坚持，每一个困难都能克服我。ตราบใดที่ยังมุ่งมั่นยืนหยัดอยู่ ทุกความยากลำบากฉันก็สามารถเอาชนะได้
- 夜和想你我都戒了。
ทั้งนอนดึกและคิดถึงคุณ ฉันเลิกหมดแล้ว - 没人能让你输，只是你不想赢。
ไม่มีใครสามารถทำให้คุณแพ้ได้ แต่ว่าคุณไม่อยากชนะ - 一切都会好起来 🤗
ทุกๆอย่างมันจะดีขึ้น - 别总说我不懂
biézǒngshuōwǒbùdǒng
“อย่าเอาแต่พูดว่าฉันไม่คงไม่เข้าใจสิ” - 算了吧，我累了😶
ชั่งมันเถอะ ฉันเหนื่อยแล้ว
—累 lèi เหนื่อย - 你笑 我陪着你笑
你哭 我就在你的身边逗你开心
คุณหัวเราะ ฉันจะหัวเราไปกับคุณ
คุณร้องไห้ ฉันก็จะอยู่ข้างๆ หยอกล้อให้คุณหายเศร้า - 时间从我们身上带走很多东西，最后我们只剩下回忆。
เวลานำสิ่งต่างๆหลายๆอย่างไปจากตัวเราสุดท้ายพวกเราเหลือแค่ความทรงจำ - 我以前以为秘密不能说，现在才知道难过也不能说。
เมื่อก่อนฉันคิดว่าความลับไม่สามารถพูดได้ ตอนนี้เพิ่งรู้ว่าเสียใจก็ไม่สามารถพูดได้ - 只想跟你说“想念你”，
但你一点都没有感觉到。😢💔
เพียงแค่อยากจะบอกเธอว่า คิดถึงเธอ
แต่ว่าเธอไม่รู้สึกเลยสักนิด - ● bié zài gěi wǒ dǎ diàn huà le.
别再给我打电话了。
ไม่ต้องโทรหาฉันอีก - 时间没让我忘记你、只能让我习惯没有你。
เวลาไม่ให้ฉันลืมเธอ เพียงแค่ให้ฉันคุ้นชินกับการไม่มีเธอ
💊 คำคมคําคมจีนโบราณความรัก สเตตัสภาษาจีนความหมายดีๆ จาก Pinterest
- 减少依赖，降低期待。
พึ่งพาให้น้อยลง การคาดหวังก็เช่นกัน - 要多么幸运，才敢让你觉得你并不孤寂
จะต้องโชคดีแค่ไหน ถึงจะทำให้เธอรู้สึกว่าเธอไม่ได้โดดเดียวลำพัง - 你改变不了昨天，但如果你过于忧虑明天，将会毁了今天。
คุณไม่สามารถเปลี่ยนแปลงเมื่อวานนี้ได้ แต่ถ้าคุณกังวลมากเกินไปเกี่ยวกับวันพรุ่งนี้คุณจะทำลายวันนี้ - 忘了谁 也忘不了你
ต่อให้ลืมใครไป แต่ก็ยังลืมเธอไม่ลง - 要学会忘记，要学会独立，陪你走到终点的，唯有自己。
คุณต้องเรียนรู้ที่จะลืม คุณต้องเรียนรู้ที่จะเป็นตัวของตัวเอง และคุณเป็นคนเดียวที่จะอยู่กับตัวเองไปจนถึงจุดหมาย - 开学想放假，放假想开学。
ตอนเปิดเทอม อยากปิดเทอม
ตอนปิดเทอม อยากเปิดเทอม - 你变了，我也变了，回不去了。
คุณเปลี่ยนไป ฉันก็เปลี่ยนไป ทุกอย่างมันกลับไปเป็นเหมือนเดิมไม่ได้แล้ว 😞 - 希望明天可以见到你噢。🥺💞
หวังว่าพรุ่งนี้ จะได้เจอเธออีกนะ - 不要想太多,很多时候不是你做得不够好,只是对方刚好没有喜欢你而已。
ไม่ต้องไปคิดมาก หลายๆครั้ง ไม่ใช่เพราะว่าเราทำได้ไม่ดีพอ แต่เป็นเพราะว่าอีกฝ่ายไม่ได้ชอบเราเท่านั้นเอง
🍟 สเตตัสประโยคภาษาจีนความหมายดีๆ คำคมภาษาจีนขยัน จากไลน์ เข้ามาเลย
- 没事儿！没事儿！我保护你。😁❤️
ไม่เป็นไร! ไม่เป็นไร! ฉันดูแลเธอเอง - 我的世界筑上了封闭的墙
而你，是我唯一的光
ในโลกของฉันมีกำแพงกั้นปิดสนิด แล้วเธอคือแสงสว่างหนึ่งเดียว - 突然心痛痛的 🙁
Túrán xīntòng tòng de - 有一次我愛你，但你從未愛過我
ฉันเคยรักคุณ แต่คุณไม่เคยรักฉัน - 不要让人轻易得到你，不然你也很容易被忘记。
อย่าให้คนอื่นได้คุณมาง่ายๆ ไม่อย่างงั้นคุณก็จะถูกลืมได้อยากง่ายๆ - 有那么一刻心
告诉我它不想跳了
มีหัวใจอยู่ดวงนึง
บอกกับฉันว่ามันไม่อยากเต้นแล้ว - 笑容可以给任何人，但你的心，只给一个人就好。
รอยยิ้มสามารถให้ได้ทุกคน แต่ใจของคุณให้แค่คนเดียวก็พอแล้ว - 成功是因为自己,失败也是因为自己。
ประสบความสำเร็จก็เพราะตัวเราเอง ล้มเหลวก็เพราะตัวเราเองเช่นกัน
(chénggōng shì yīnwèi zìjǐ,shībài yěshì yīnwèi zìjǐ) - 我是一个经常笑的人，可我不是经常开心的人。
ฉันเป็นคนหนึ่งที่ชอบยิ้มบ่อยๆ แต่ฉันไม่ใช่คนที่มีความสุขบ่อยๆ - 人生还是有点难的，你要做好准备。
ชีวิตคนเรายังค่อนข้างยาก คุณต้องเตรียมตัวให้พร้อม - 夜晚不是用来难过的 是用来睡觉的。
กลางคืนไม่ใช่สำหรับความเศร้า แต่สำหรับการนอนหลับ - 单身不见得孤独，爱情不见得浪漫。
โสดไม่จำเป็นว่าต้องเหงา ความรักไม่จำเป็นต้องโรแมนติก - จริงๆเราไม่ต้องตอบข้อความของเธอก็ได้ แต่ที่เราตอบ
เพราะเรากลัว .
กลัวว่าจะไม่มีโอกาสได้คุยกับเธออีก!
– 其实我不要回你的讯息也可以，但我回！因为我怕，怕没有机会跟你说话了。
🍬 แคปชั่นสุภาษิตจีนสอนใจ แคปชั่นคําคมจีนโบราณความรัก
- 不要把别人的期望变成你的义务。
อย่าทำให้ความคาดหวังของคนอื่นเป็นภาระหน้าที่ของคุณ - 愛不是誰夠努力 就值得被珍惜
ความรักไม่ใช่ว่าใครทุ่มเทเต็มที่แล้วก็จะถูกเห็นค่า
< foolish love > - 改变你的想法,就会改变你的世界。
[gǎibiàn nǐ de xiǎngfǎ, jiù huì gǎibiàn nǐ de shìjiè]
เปลี่ยนวิธีคิดของคุณ โลกของคุณก็จะเปลี่ยน - 希望你，每个昨天今天明天都很快乐。
หวังว่าคุณมีความสุขในทุกๆ เมื่อวาน วันนี้ และพรุ่งนี้ - 想要的都拥有，得不到的都释怀。
อะไรที่อยากได้ก็ได้มา อะไรที่ไม่ได้มาก็ต้องปล่อยวาง - 我今生今世永远爱你 。❤️😊
ในชีวิตนี้ผมจะรักคุณตลอดไป - 說你想說的
พูดในสิ่งที่คุณคิดจะพูดสิ
做你想做的
ทำในสิ่งที่คุณคิดอยากจะทำเลย
別怕失敗因為你有我
ไม่ต้องกลัวว่ามันจะล้มเหลวหรอกนะเพราะฉันอยู่นี่(กับคุณ)เสมอ - 明天越来越少，昨天越来越多🥲
พรุ่งนี้ค่อยๆน้อยลง เมื่อวานค่อยๆมากขึ้น - 你做什么事不要总想别人会不会满意，因为有些人不管你做多好他们也不会觉得你是好人。
ไม่ว่าเราจะทำอะไรไม่ต้องคอยคิดว่าคนอื่นจะชอบกับสิ่งที่เราทำไหม เพราะบางคนถึงแม้เราจะทำดีแค่ไหน เขาก็ไม่มองว่าเราเป็นคนดี
— 满意 mǎnyì พอใจ - 好好对自己，一辈子没多长;好好对别人，下辈子不一定能遇上。
ทำดีกับตัวเองไว้ หนึ่งชีวิตไม่ได้ยาว ทำดีกับคนอื่นไว้ ชาติหน้าอาจจะไม่ได้เจอกันอีก - 信任就像一张纸，皱了，即使抚平，也恢复不了原样了。。
xìnrèn jiù xiàng yī zhāng zhǐ, zhòule, jíshǐ fǔ píng, yě huīfù bùliǎo yuányàngle.
ความเชื่อใจก็เหมือนกับกระดาษแผ่นหนึ่ง, ยับแล้ว, ถึงแม้จะดูแลให้เรียบ, ก็ไม่สามารถเรียกกลับคืนให้เหมือนเดิมได้. - 旧的不去新的不来💔🔚🔜❤️
เก่าไม่ไป ใหม่ไม่มา - แต่เราเลือกได้ว่า จะยอมให้มันมีอิทธิพลต่อ ชีวิต จิตใจ เราแค่ไหน🙂👍🏻
但我们可以选择.在多大程度上影响我们的心情且生活？ - 微笑了就让全世界都知道，我从未放弃。
Wéixiàole jiù ràng quán shìjiè dōu zhīdào, wǒ cóng wèi fàngqì.
ยิ้มให้โลกรู้ว่า ฉันไม่มีวันยอมแพ้😊 - 我想，换个时间，换个地点，换个身份，忘了一切，重新开始。
ฉันอยากเปลี่ยนเวลา เปลี่ยนสถานที่ เปลี่ยนฐานะ ลืมทุกอย่างแล้วเริ่มต้นใหม่ - – 不管是多久，你也永远是我第一个寻找的人。-
.
.
.
– ไม่ว่าจะผ่านไปนานเท่าไร
คุณก็ยังเป็นคนแรกที่ฉันจะมองหาก่อนเสมอ.- - 今天先难过一天，其他的明天再做打算。
วันนี้เสียใจก่อนหนึ่งวัน แล้วพรุ่งนี้ที่เหลือไว้ค่อยวางแผน - 我一点也不着急，我要爱对的人。
ฉันไม่รีบเลยซักนิด ฉันต้องการรักคนที่ใช่ - 你笑起来真好看像春天的花一样
รอยยิ้มของคุณสวยเหมือนดอกไม้ในฤดูผลิเลย - 只管努力剩下的交给时间。
เพียงแค่พยายามส่วนที่เหลือให้ขึ้นอยู่กับเวลา - 如果你喜欢一个人，你更喜欢叫他全名。
ถ้าคุณชอบใครสักคน คุณจะชอบเรียกชื่อเต็มของเขา - 为什么要努力?因为你现在除了穷，什么都没有。
ทำไมต้องขยันหรอ? เพราะว่าคุณตอนนี้นอกจากจน ก็ไม่มีอะไรแล้ว 🙁 - FIRST, YOUR DREAMTHEN, YOU DO
อันดับแรกคือคุณต้องฝันก่อน หลังจากนั้นก็ลงมือทำ - 在我心中任何时刻都只有“想妳！爱妳！”。🥰❣️
ในใจของผม ไม่ว่าเวลาไหนมีเพียงแต่ “ คิดถึงคุณ! รักคุณ! ” - 如果我的未来有你在，其他一切我都不怕了。
ถ้าในอนาคตมีเธออยู่ด้วย ฉันก็ไม่กลัวทุกสิ่งทุกอย่างแล้ว - ☁️⛅
连天气都是阴晴不定,
谁又能保证身边的一切不会变。
ขนาดอากาศยังมีทั้งฟ้าครึ้ม ทั้งฟ้าโปร่ง
แล้วใครจะรับรองได้ว่าทุกสิ่งรอบตัวจะไม่เปลี่ยนแปลง
lián tiānqì dōu shì yīn qíng bùdìng,
shéi yòu néng bǎozhèng shēnbiān de yīqiè bù huì biàn. - 我永远都记得
你会永远爱我
ฉันจะจดจำไว้ตลอด
ว่าคุณจะรักฉันตลอดไป - 公平不存在于这个世界
Gōngpíng bù cúnzài yú zhège shìjiè
ความยุติธรรมไม่มีอยู่บนโลกนี้ - 事非经过不知难 🤔👍🏻
เรื่องราว หากไม่ประสบพบเจอมา ก็ไม่มีวันรู้ว่ามันยากยังไง - ● gēn nǐ zài yì qǐ, wǒ gǎn jué hěn lèi.
跟你在一起，我感觉很累。
อยู่กับเธอ ฉันรู้สึกเหนื่อยมาก - 生活的目标不是爱情，是快乐!
เป้าหมายของชีวิตไม่ใช่ความรัก แต่เป็นความสุข! - ท่องฮุกของเพลงร้องว่า 想见你 只想见你，未来过去我只想见你 แปล:อยากพบคุณ แค่อยากพบคุณ ไม่ว่าจะอดีตหรืออนาคตฉันก็ยังอยากเจอคุณ
- 其实我还喜欢他，只是他不知道而已!
จริงๆแล้วฉันยังชอบเขา แต่เพียงแค่เขาไม่รู้เท่านั้น - 很多事情我不说 不代表我不知道
มีหลายเรื่องที่เราไม่พูด ไม่ได้แปลว่าเราไม่รู้นะ
Discussion about this post